NL: Invullen  van deze Formulier is Verplicht / FR: Il est obligatoire de compléter ce formulaire / EN: Filling in this form is Required

FR/ Si vous n'avez pas rempli ce formulaire, nous ne sommes pas autorisés à vous aider. 

EN/ If you have not filled in this form, we are not allowed to help you. 

NL/ Heeft uw deze formulier niet ingevuld dan mogen wij u niet verder helpen 

 


Covid-19


NL:

  • Houd rechts aan .Vergeet uw handen niet te desinfecteren

  • Laat de vertrekkende klant voor gaan.

  • Wacht tot u geholpen wordt.

  • Zorg voor 1,5 meter afstand tussen u en andere personen

  • Verplaatsingen enkel toegestaan voor toiletbezoek

  • Na een toiletbezoek is handen wassen verplicht

  • Gebruik enkel de voorwerpen die u nodig heeft.

  • Per tafel krijgt u  rekening . Afrekenen gebeurt altijd bij uw tafel

  • Heeft u bepaalde symptomen ondervonden ? We vragen uw om thuis te blijven , voor uw en onze veilheid

EN:

  • Keep to the right. Don't forget to disinfect your hands.

  • Let the departing customer go first.

  • Wait for help.

  • Provide 1.5 meters distance between you and other persons.

  • Displacements allowed only for toilet visits

  • After a visit to the toilet, hand washing is mandatory

  • Use only the items you need.

  • You will be charged per table. Checkout always takes place at your table

  • Have you experienced any symptoms? We ask you to stay at home, for your and our safety.

FR:

  • Restez à droite. N'oubliez pas de vous désinfecter les mains.

  • Laissez partir le client qui part en premier.

  • Attendez les secours.

  • Prévoyez une distance de 1,5 mètre entre vous et les autres personnes.

  • Déplacements autorisés uniquement pour les visites aux toilettes

  • Après une visite aux toilettes, le lavage des mains est obligatoire

  • N'utilisez que les articles dont vous avez besoin.

  • Vous serez facturé par table. La caisse a toujours lieu à votre table

  • Avez-vous ressenti des symptômes ? Nous vous demandons de rester chez vous, pour votre et notre sécurité.